29 choses que disent les mecs VS ce qu'ils pensent vraiment

Les hommes sont des créatures très simples en réalité. Pour eux, A + B = C. Ils cherchent toujours le moyen le plus efficace pour arriver à un résultat. Alors que les femmes ont tendance à inclure dans leurs réflexions leurs émotions, leur logique, leurs envies. Malgré tout, ces Messieurs sont capables de manier un double langage afin d'arriver à leurs fins (qui sont quasiment toujours les mêmes !). Voici un petit guide pour vous aider à vous y retrouver, Mesdemoiselles !

Je t'appelle

Traduction : Je ne pense pas que je vais t'appeler. Peut-être que oui, mais il y a peu de chances.

Je m'en fiche

Traduction : Tu m'as présenté une option qui importe beaucoup pour toi. Et quoi que je dise, on finira par faire comme tu veux toi, car tu y tiens. Donc autant sauter la partie où on argumente pendant des heures, et faisons comme tu veux. Promis, ce n'est pas un test. Promis les fois où je ne serai pas d'accord je te le dirai. Mais là, on fait comme tu veux, vraiment !

C'est juste une amie

Traduction : Je suis flatté par ta jalousie et je te jure que je n'ai jamais fait l'amour avec elle. Si je l'avais fait, on ne serait plus amis, de toute façon...

C'est ma faute, je suis désolé

Traduction : On se dispute là-dessus pendant des heures, j'en ai assez. Félicitations, tu m'as rincé, tu as gagné...

Est-ce qu'on pourrait parler de ça à un autre moment ?

Traduction : Je t'adore, tu es une personne géniale, mais là, maintenant, tout de suite, est-ce que tu pourrais arrêter de me parler de ça ? Mieux, arrêter de parler tout court !

Mon ex était un peu folle

Traduction : Cela se passe bien entre nous et tu me plais vraiment, mais si jamais tu es folle, dis-le moi maintenant. Si je dois revivre ça, je préfère le savoir immédiatement !

C’était une blague !

Traduction : Oh zut, j’essayais de dire une vérité en utilisant mon humour décapant, et tu m’as démasqué. Maintenant, je tente de faire du rétropédalage, déséspérément.

Je ne me masturbe jamais

Traduction : Je suis passé de 10 à 5 fois par semaine, ça me libère un temps incroyable !

Les clubs de striptease, c’est dégueu

Traduction : Bien sûr que c’est dégueu, mais j’adore les femmes nues. Du coup, je tente d’aller dans ton sens pour que tu deviennes (ou reste) cette femme nue !

Je n’aime pas les films de cul

Traduction : Je regarde des tonnes de porno, mais depuis que mon ex petite amie est tombée sur mon historique Internet, je navigue en masqué. Pour toi, officiellement, je ne regarderai jamais de porno.

Tu es magnifique dans cette robe

Traduction : soit on y va (enfin), soit on fait l’amour, décide toi !

Ce n’est pas ce que je voulais dire !

Traduction : Oh zut, tu as pris ça beaucoup plus mal que je ne le pensais !

C’est un truc de mecs

Traduction : Si tu ne comprends pas, je ne peux pas t’expliquer. De toute façon, c’est sans importance, et assez idiot. On peut laisser tomber ? S’il te plait ?

J’aime les filles qui ne se maquillent pas

Traduction : Ne te couvre pas la peau de trucs censés être jolis, ça colle et ça sent bizarre. Par contre, je veux que tu sois la plus jolie, donc quand je dis que je n’aime pas le maquillage, je ne sais pas du tout ce que je raconte.

Tu as eu un orgasme ?

Traduction : Je sais que j’ai un peu cassé l’ambiance, mais je ne suis pas très sûr de moi et j’ai besoin de savoir si j’ai été suffisamment bon pour qu’on remette ça. J’adore coucher avec toi !

J’adore les filles comme toi, qui mangent bien !

Traduction : Ne le prends pas mal, ce n’est ni une remarque déplacée, ni une remarque sur ton poids, je suis juste content que tu ne m’emmènes pas dans des restos heatlhty et que tu ne me parles pas de régime tous les trois jours. Tant que je peux finir ton assiette de temps en temps, la vie est belle !

On doit faire un break

Traduction : Cela fait trois mois que j’essaie de te dégoûter de moi pour que tu me largues. Je n’en peux plus mais je n’ai pas le courage de faire les choses bien, donc il serait bon que tu essaies de m’oublier !

Tu ne sais pas où est mon T-shirt ?

Traduction : Tu sais, le t-shirt que je t’ai laissé emprunté la première fois que tu es venue dormir chez moi. Ca m’a fait plaisir que tu veuilles le garder pour mon odeur, mais il est à moi et je l’aime bien, donc rends le moi stp !

Je suis vraiment fatigué !

Traduction : On fait l’amour ? Tu te mets sur le dessus ?

Laisse-moi te faire un massage…

Traduction : On fait l’amour ?

Je ne cherche pas vraiment une relation en ce moment

Traduction : Je suis honnête avec toi, je ne cherche que du sexe. On peut voir comment les choses se passent, mais je ne te promets rien. Qu’en dis-tu ?

Laisse-moi te préparer à manger !

Traduction : Faisons l’amour chez moi !

Tu as couché avec combien de mecs ?

Traduction : Je suis un idiot et je suis en train de saboter notre histoire car il n’y a aucune bonne réponse à cette question. La vérité me fera mal, un mensonge de toi serait encore pire. Fais comme si tu n’avais pas entendu et n’émet aucun son. S’il-te-plait merci !

Je ne voulais pas t’embêter avec ça

Traduction : Je ne t’en ai pas parlé car cela constituait un drame potentiel et en tant qu’homme, je déteste les drames. Je ne cherchais pas à te cacher quoi que ce soit, et cela ne remet rien en cause. On peut dire que l’affaire est résolue ?

Je ne suis pas énervé !

Traduction : Je ne suis vraiment pas énervé. Bon d’accord, peut-être un tout petit peu, mais je peux surmonter ça seul. Si on commence à en parler, ça va vraiment m’énerver…

Je vais bien

Traduction : Je ne vais peut-être pas si bien que ça, mais c’est une situation que je préfère gérer avec moi-même. S’il-te-plait, laisse moi gérer. Plus tu me demanderas si je vais bien, moins j’irai bien !

Comment tu connais ce mec ?

Traduction : As-tu couché avec lui ? Car soit il représente une menace pour moi, soit je le trouve vraiment ringard et je me pose des questions sur tes goûts…

Je t’aime beaucoup

Traduction : Je te trouve belle, intelligente et drôle mais je ne suis pas du tout prêt à m’investir plus que ça dans notre relation.

Je t’aime

Traduction* : Oui, je l’ai fait, ça y est ! Je suis fou de toi et personne d’autre ne m’intéresse. Je me vois vraiment construire quelque chose avec toi, pour le reste de ma vie !

*(attention, si cette phrase est prononcée pendant l’acte sexuel, on ne peut garantir la traduction : le manque de sang dans le cerveau, tout ça…)

Vous savez maintenant ce que pense un mec lorsqu’il vous dit une de ces phrases 😉 Eh oui Mesdames, même votre « dieu » Ryan Gosling pense comme ça !

Ces articles peuvent vous intéresser :

15 PHRASES À NE JAMAIS DIRE QUAND VOUS FAITES L’AMOUR

15 SIGNES QUI PROUVENT QUE VOUS AVEZ TROUVÉ LA FEMME PARFAITE, L’AMOUR D’UNE VIE

29 choses que disent les mecs VS ce qu’ils pensent vraiment