Vous vous êtes déjà demandé pourquoi on arrêtait pas de vous dire qu'il faut regarder les séries en VO ? Nous, nous avons cherché 11 bonnes raisons de les regarder en VF.
1. Si t'es fatigué (ou bourré, tout dépend), tu as plus de chances de comprendre
Source : Fan2
2. C'est ta langue maternelle, c'est pas négligeable
3. C'est pas parce que tu regardes en VO que tu es plus intelligent
Source : ProgTV
4. Ceux qui sont absolument contre la VF c'est un peu comme les grammar nazis, c'est pour se donner un genre
5. Tu peux partir aux toilettes et quand même suivre, suffit d'augmenter le volume du son
6. Tu peux cligner des yeux t'inquiète, y'a pas de sous-titres
Source : Photofunky
7. Tu peux faire le connaisseur en doublage genre : "Oh mais c'est la voix de machin dans truc !"
8. Avec les sous-titres, tu passes ton temps à lire et tu ne regardes presque pas les images
Source : Tumblr
9. Ça t'empêche de mettre pause toutes les deux secondes
10. Ça t'empêche aussi de toujours revenir en arrière parce que : "J'suis pas sûr d'avoir tout capté là..."
11. Les sous-titres sont parfois écrit par tu sais pas qui : y'a plein de fautes et toi même qui es nul en anglais, tu sais que la traduction était mauvaise
Maintenant que tu as assez d'arguments, lâche-toi et regarde tes séries en VF !
COMMENTER AVEC FACEBOOK