10 artistes français qui peuvent passer pour des artistes étrangers

Aujourd'hui, la langue de Molière est remplacée par la langue de Shakespeare, omniprésente sur la scène musicale. Certains artistes francophones privilégient la langue britannique et pour les non-initiés, il est compliqué de différencier les artistes français et étrangers.

 

Voici une petite liste non-exhaustive d'artistes français qui utilisent la langue de Shakespeare et peuvent semer le doute concernant leurs origines.

 

1. Daft Punk - 1993

 

Source : daftworld.over-blog.com

 

Bon... nous commençons doucement. Tout le monde connaît ce groupe caché sous leurs énormes casques. Ce groupe est originaire de la capitale et ce n'est pas un secret.

 

Néanmoins, vous êtes (peut-être) restés enfermés dans une grotte pendant 30 ans et vous ne les connaissez. Leurs nombreux featuring avec des artistes internationaux/anglophones ne « transpirent » pas la nationalité française... et pourtant.

 

2. Phoenix - 1995

 

Source : motor.de

 

Ce groupe s'est formé à Versailles, dans les Yvelines. Il s'agît d'un groupe de rock français très connu à l'échelle internationale, probablement grâce à l'usage de l'anglais. Bon... les aficionados de la première heure connaissent l'histoire du groupe dans les moindres détails mais un non-initié pourrait penser qu'il écoute un bon groupe de rock britannique.

 

3. Shaka Ponk - 2004

 

Source : chartsinfrance.ne

 

Bon... ça va être souvent la même rengaine mais (s'il vous plaît) avouez qu'un groupe chantant exclusivement dans la langue de Shakespeare est souvent « imaginé » comme un groupe britannique. Parfois, le groupe utilise le français ou l'espagnol dans leurs chansons.

 

4. Pony Pony Run Run - 2005

 

Source : tasteofindie.com

 

Ce groupe français déclare et revendique sa musique « anglo-saxonne à 80-90 % » très influencée par des groupes rock britanniques des années 1980. Pony Pony Run Run chantent essentiellement dans la langue de Shakespeare.

 

5. Coming Soon - 2005

 

Source : tafmag.com

 

Ce groupe s'est formé à Annecy, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Particulièrement influencé par la musique américaine et la scène anti-folk, Coming Soon utilise l'anglais pour ses chansons.

 

6. Hey Hey My My - 2005

 

Source : lemondedupanda.over-blog.com

 

Ce groupe parisien a été particulièrement influencé par Neil Young et les Beatles.

 

7. The Delano Orchestra - 2005

 

Source : metalorgie.com

 

Il s'agît d'un groupe de folk rock qui s'est formé à Clermont-Ferrand, dans le département du Puy-du-Dôme.

 

8. Cocoon - 2005

 

Source : voxpopmag.com

 

En 2005, Cocoon remporte le concours CQFD/Inrocks Lab et s'impose progressivement sur la scène pop folk française et internationale. 

 

9. Yodelice - 2006

 

Source : sorties-alsace.fr

 

Cet artiste entretient une relation de longue date avec la scène musicale mais il s'est occupé de sa carrière durant l'année 2006. Progressivement, Yodelice se fait une place et collabore avec plusieurs artistes internationaux.

 

10. Marina Kaye

 

Source : public.fr

 

Bon... elle a participé à l'émission La France a un incroyable talent et nous savons qu'elle est née à Marseille. Cependant, Marina Kaye chante essentiellement dans la langue de Shakespeare et elle semble se débrouiller comme une professionnelle !

 

Bonus : David Guetta

 

Source : weraveyou.com

 

Bon... tout le monde sait qu'il est français mais ses featurings pourraient semer le doute. Il ne faudrait pas qu'on pense qu'il est américain !

 

Quel(le) artiste français (qui chante anglais) aimez-vous ? Réagissez dans les commentaires et n'hésitez pas à partager l'article s'il vous a plu !

 

---

 

 Vidéo bonus : Un enfant autiste chante Hallelujah