Les québécois traduisent souvent les noms des films anglais et pas toujours bien, ce qui leur vaut quelques moqueries. Pour en rajouter une couche, nous avons fait la même chose mais avec des titres de jeux vidéo. Certains sont complètement ridicules mais c'est fait exprès !
Découvrez l'article en vidéo :
1. Grand Theft Auto
Source photo : polygon.com/pausecafein
2. Final Fantasy
Source photo : www.gamergen.com/pausecafein
3. Doom
Source photo : store.xbox.com/pausecafein
4. Super Mario Bros.
Source photo : www.chainimage.com/pausecafein
5. The Elder Scrolls V : Skyrim
Source photo : www.arcadefever.fr/pausecafein
6. Metal Gear Solid
Source photo : fr.ign.com/pausecafein
7. World of Warcraft
Source photo : world-of-warcraft.team-exodia.fr/pausecafein
8. Assassin's Creed
Source photo : www.actugaming.net/pausecafein
Pokémon et Call of Duty en page 2 !
COMMENTER AVEC FACEBOOK